8月2日
タダで演劇『銀河鉄道の夜』を見た／あんな話だったんだ。全然知らんかった／『銀河鉄道の夜は、タイトルは知ってるケド内容しらない。でも銀河鉄道９９９なら内容知ってるよ』な６０年代７０年代生まれは多いと思う
劇中、原語で『コールサック』というのが出てくるが、どうもそれを『暗黒星雲』と表現する台本と『ブラックホール』と表現する台本の２種類あるらしい。自分達が見たのは『ブラックホール』／アインシュタインがブラックホールの理論を発表して、わずか十数年後に、宮沢賢治が台本に取り入れた？
宮沢賢治が『ブラックホール』の趣旨で『コールサック』と表現したとなると、宮沢賢治は最新宇宙理論を、脚本(それも生前未発表)に取り入れたということになる。本当かな？／現代で言えば、山中教授のｉＰＳ細胞を脚本に取り入れたような話／さすがにＳＴＡＰ細胞を脚本に取り入れるツワモノはいない
「銀河鉄道の夜」が賢治の生前に発表できなかったのは、大本教弾圧にみられるような「新興宗教弾圧」体制下では、あそこまで宗教がかった作品は「危険過ぎて、発表できなかった」からなのか？
銀河鉄道の夜には、当時「日本の一般人にはあまり馴染みがなかった」タイタニック号事件が取り上げられている／私見だが、宮沢賢治は、新興宗教弾圧が厳しい日本じゃなく、欧米て出版することを想定して「銀河鉄道の夜」を書いたのでは？ならば、タイタニックのエピソードをわざわさ入れたのも納得
