コミックブレーク（１０） 往年のマンガの差別表現は復刻されるか？

コミックブレーク（１０）　往年のマンガの差別表現は復刻されるか？
（なんでも掲示板　０１年５月　投稿済）

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

この前、往年の「キャンディ・キャンディ」を読んでました。
　　で、気になったのですが、マンガ中に「びっこ」「きちがい」の表現がありました。
　　今なら「差別表現」として絶対に掲載されない表現です。
　　当時は許されたしょうが…

　　復刻版や文庫マンガでも、この表現で出版したのかな？