教育ブレーク（３９）文学部２題

（なんでも掲示板　０６年１１月　投稿済）

文学部２題投稿者：ｽﾙッとKANTO 投稿日：11月 2日(木)08時11分15秒

小生が「不要」と切って捨てている大学文学部について

文学部の教授が日経に語っていた。

１．日本の文学部が「語学縦割り」である。
　　つまり「仏文科」「独文科」というように言語・国家によって
　　学科が縦割りにされている。

　　そのため、例えば「ドイツ出身で、その後フランスに移住」なんて作家がいたら、
　　「どちらで扱えばいいのか？」と悩むことになる。

　　独仏だとあまりないかも知れないが、移民の国アメリカの場合、移住者作家というのは
　　結構ある。

　　あるいは「フランス国内におけるドイツ文学の影響」、これもどちらが分析を
　　「受け持つ」のか、ボーダーが不明。

２．村上春樹は海外で評価が高い、らしい。
　　しかし、国内の文学部は正面から取り上げてこなかった。

　　そのため、
　　「春樹文学を研究しようとして日本留学を志した海外研究者が、
　　　『日本国内で受け入れる文学部がない』という現実に直面する」らしい。

　　同じようなこと、マンガやアニメでも起こっているのでは？
　　いわゆるサブカルって、日本では「大学の研究対象じゃない」という風潮があるが、
　　カルチャーとサブカルの差別のない海外では、文学研究と同レベルで
　　日本のマンガも研究しているのでは？という気がする。